Avis aux citoyens
La Municipalité de Pointe-des-Cascades informe ses citoyens de la démission de madame Sylvia Bouchard, conseillère municipale au poste no. 5, laquelle prend effet, aujourd’hui le 17 juillet 2026.
La lettre de démission sera déposée lors de la prochaine séance ordinaire du conseil municipal, qui se tiendra le 3 août 2026.
En conséquence, le poste de conseiller(ère) municipal(e) au poste no. 5 est désormais vacant.
Conformément aux dispositions applicables, la Municipalité informera les citoyens des prochaines étapes relatives au processus visant à pourvoir ce poste.
Nous remercions madame Bouchard pour son engagement au sein du conseil municipal et lui souhaitons bonne continuation.
Municipalité de Pointe-des-Cascades
17 juillet 2026
